Transcreation derives from summary of two words “translation” and “creation”. It’s a deep form of translation, when context, emotions, and main message are reserved, but the text (or even figures, pictures, colors) is adopted to a new target language, so the new audience doesn’t realize the translation has been done and receives the clear message (or full scenario) according to its culture, traditions, habits, etc.